Merry Christmas | God Jul | Hyvää Joulua

This year we donate to the Baltic Sea!

In addition, we continue to provide trustworthy and professional service as well as high-quality software solutions for your laboratory.

A warm thank you for excellent cooperation over the past year!

* * * * * * * * * * * * * * * 

I år ger vi en julklapp till Östersjön!

Dessutom fortsätter vi som er pålitliga samarbetspartner, och levererar professionell service och support samt högkvalitativa mjukvarulösningar för ditt laboratorium.

Ett varmt tack för ett strålande samarbete under det gångna året!

* * * * * * * * * * * * * * *  
Annamme tänä vuonna joululahjan Itämerelle! 

 

Tämän hyvän teon lisäksi lupaamme jatkaa luotettavana ja asiantuntevana yhteistyökumppanina tarjoten laadukkaat tukipalvelut sekä ohjelmistoratkaisut laboratorionne tarpeisiin!

Lämmin kiitos loistavasta yhteistyöstä!

 

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2020!

Vi önskar dig en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År 2020! 

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2020!